Friday, August 8, 2014

Maroc !!

Nous sommes arrivés il y a deux jours au Maroc et avons fait notre première journée de visite aujourd'hui. Comme prévu, vu notre teint, nous sommes traités comme des porte-feuilles ambulants. Mais c'est pas grave, on dit non avec un sourire et les gens sont gentils.

On s'est perdu pour la première fois aujourd'hui. Et quand je dis perdu, je veux dire vraiment perdu, on a du payer quelqu'un pour qu'il nous remette sur le bon chemin. Pour ceux qui ont déjà voyagé avec moi, ça arrive pas souvent ! La ville est un véritable labyrinthe.

On a donc suivi un "guide" qui nous a fait visiter les boutiques de ses "cousins". C'était pas grave, c'était pas mal chouette. On a vu une vraie tannerie, une fabrique d'huile pour les cosmétiques et une fabrique de paschminas qui travaille la soie de cactus. C'est vendredi, donc les rues étaient tranquilles et nous sommes sortis du centre pour aller vers la ville nouvelle, là où les marocains se tiennent.

En sortant nous sommes tombés sur un vrai guide qui se cherchait des clients. Il était sur le point de partir quand nous sommes arrivés et il nous a offert un tour des remparts. On a pris des supers photos de la ville. En plus, à la chaleur qu'il faisait, on a profité de la clim dans la voiture.

Bref voilà, quelques photos du Maroc !

Une coopérative de tanneries. Ils travaillent 2 millions de peaux par année et font vivre 55 familles. Bien entendu, j'ai acheté un sac :-)

Les remparts


Vue de Fez depuis une des collines environnantes


On a visité une fabrique de poterie, et ça c'est moi qui touche la matière première


Les artistes qui peignent la poterie

Les sculpteurs qui taillent de la mosaique

Une fontaine en mosaique - le guide nous a dit que la coopérative prend les commandes - taille, motif etc. et qu'ils livrent, même au Canada ! On a demandé le prix par curiosité, et un dessus de table de jardin pour 4 personnes, livré, ça revient à 3500 euros. Une folle dépense !




Ruines des tombeaux des mérinides


Sunday, July 6, 2014

Italie : Toscane (partie 1)

Nous avons réservé pour cinq nuits en Toscane. Nous avions un appartement avec terrasse et vue dans un petit village de la commune de Greve in Chianti qui s'appelle Poggio-alla-Croce, disons donc Pogo.

Nous sommes arrivés tard le soir (nous sommes partis tard de Monaco et avons frappé le traffic du soir à Gênes). Nous n'avions donc rien vu du décor, sinon que la route montait en tortillon. Je conduisais et, en mon for intérieur, j'étais bien heureuse de ne pas voir le ravin que je devinais à côté de la route.

Au petit matin, nous avons été réveillés par le chant du coq. Oui oui, un coq. Ça nous a donné déjà une bonne idée de la grandeur du village ou nous nous trouvions.

Quand nous avons donc ouvert les yeux, il était midi et la première chose que j'ai vue était le dos de Mathieu qui venait de faire des cloques. Je me suis frotté les yeux et les ai réouverts et c'était encore pire que la première fois. Merde.

En désespoir de cause, je suis allée ouvrir les volets, question de voir autre chose et, heureusement, la vue était même plus belle que ce qui nous avait été vendu sur internet. Chouette.

Cétait la première journée avec Catherine et la minute que j'ai fait un bruit, elle s'est mise à sauter sur place. Annie et Mathieu, eux, n'étaient vraiment pas en forme et sont retournés se coucher à midi, après le déjeuner. Catherine et moi sommes donc sorties visiter Pogo. C'est en fait trois rues sur le top d'une colline. Ça a donc pris un gros total de 20 minutes. Tout le monde nous a dit bonjour en passant et nous avons rencontré le grand-père (il nonno) de l'endroit où nous restions. Il s'est pris d'affection pour Catherine et nous a expliqué la vue - le nom des collines et des villages que nous voyions au loin. Nous étions assez heureuses de réaliser que nous comprenions le gros de ce qu'il disait, mais assez triste de ne pas avoir les mots pour répondre.

Il nous a expliqué le chemin pour nous rendre à l'épicerie et nous nous sommes rendues, yé ! Il nous a envoyés dans un Coop, une épicerie grande comme un Costco. Nous nous sommes émerveillées sur les produits et avons acheté ce qu'il fallait pour faire de la bruschetta, une salade tomates-bocconcini et des gnocchi au pesto. Bref, une super belle soirée.





Le lendemain, nous sommes allées à Pise, sans Mathieu. En effet, il ne se sentait toujours pas capable de supporter un chandail. Sur le chemin, Annie nous a fait pratiquer notre Italien. Nous avons appris plusieurs phrases et nous sentions prêtes à sortir nos phrases de touristes. 

Nous voulions aller voir la tour mais avions été averties - souvent et par plusieurs personnes - que c'était un attrappe touriste qui ne valait pas vraiment la peine. Je ne sais pas si c'est par simple contraste, mais nous avons été enchantées par notre visite. 

Nous avons amplement pratiqué notre italien - en posant des questions pour des directions ou pour nos achats - génial !

Dans l'appartement que nous avons loué il y avait un guide sur la Toscane dans la bibliothèque et j'avais commencé à le feuilleter et le trouvais intéressant. Je l'ai donc apporté avec moi pour la visite. C'est la découverte de l'Italie : Rick Steves. Il a été un super accompagnateur de voyage, plein de conseils utiles et d'anecdotes historiques croustillantes à propos des sites que nous visitions. 

Pise, ce  n'est pas juste la tour, c'est en fait tout un complexe religieux avec un baptistère, la cathédrale, la tour - qui est en fait un clocher - et le cimetière en plus des musées adjacents. 

Nous avons commencé par visiter le baptistère. Superbe - avec une acoustique extraordinaire. À mi-chemin de notre visite, nous avons été outrées de voir quelqu'un se mettre à crier/chanter dans le milieu de la pièce. Heureuement, Rick Steves nous a appris que c'était simplement le garde qui faisait une démonstration de l'acoustique. En effet, l'écho dure une dizaine de secondes donc un chanteur seul peut créer un accord de trois notes. 

L'extérieur du baptistère

L'inntérieur

Les fonds baptismaux

Vu depuis la balustrade

Ensuite, nous avons dîné sur la place en regardant la tour et la cathédrale que nous sommes allées visiter. Nous avons été émerveillées par les peintures et dégoutées par la momie d'un saint avec un masque d'argent et un linceul fait à partir de ses propres cheveux. Ouache.

Cathédrale, de l'extérieur

Lunch, j'ai une banane dans l'oreil

Satue dans la cathédrale

Peinture dans la cathédrale

Sarcophage du saint

Bis


L'heure était venue de monter la tour. La seconde où nous avons mis le pied à l'intérieur, nous (Catherine et moi - apparamment Annie a un estomac d'enfer) avons commencé à avoir le tournis. Le plancher est croche et on le sent. Ensuite, on monte l'escalier en rond, croche, avec des marches usées et glissantes. Peu importe l'inconfort, l'expérience en valait la peine. 










Nous sommes ensuite allées finir la visite du site avec un ancien cimetière médiéval. La moitié des tombes sont à même le plancher, ce qui est une expérience en soi pour un Nord Américain. Mais en plus, les murs sont longés par des sarcophages romains. Apparamment c'était la coutume médiévale d'aller s'en trouver un à son goût puis d'enlever les ossements du païen qui l'occupait pour se le réserver. 









À la fin de notre visite, il était déjà 5h mais nous avons décidé de quand même aller faire un tour dans une ville voisine dont Rick Steves disait beaucoup de bien, Lucca. Pour ce que nous en avons vu, la ville était très belle. Nous avions déjà peu de temps, mais en plus il s'est mis à pleuvoir. 

Nous nous sommes ramassés des pizze et sommes rentrées à Pogo. Quelles pizzas ! 

Vraiment, on est bien en Italie !

De retour derrière le clavier (partie 2)

Mon post était un peu long, j'ai décidé de le couper en deux.

Nous avons ensuite essayé de nous empiler à cinq dans notre petite voiture - sans succès. Papa et maman ont donc pris le train vers le Faouët alors que nous y sommes allés en voiture, pour célébrer le mariage de ma cousine Charlotte.

Jour 1 : Visite au Mont St-Michel avec les futurs mariés, Charlotte et Thomas

Mont St-Michel

Charlotte et Thomas

Les filles devant le mont

Une maison abandonnée - il  y en a plein dans la campagne Bretonne et ça nous a fait capoter !

On est allés chercher du fromage de chèvre directement chez le producteur et il nous a fait visiter sa plantatio de bambou !

Annie avec les bambous

Le producteur


Un vrai délice Fromage de chèvre et Cidre

La chapelle Ste-Barbe


Ste-Barbe

La fontaine de Ste-Barbe

Annie a réussi à faire rentrer son sou dans la fente de la fontaine !


Les halles du Faouët

Les halles

Annie et les menhirs

Road trip entre filles avec du Kouing Amann (je sais plus comment l'écrire...)


Menhirs

Mathieu tout beau pour les noces

Les beaux mariés


Le lancer du bouquet






Après une semaine en Bretagne, Papa et Maman se sont dirigés vers l'Irlande alors que nous sommes descendus tranquillement vers le sud de la France. Nous sommes passés par Amboise, Bordeaux et Carcassonne en chemin. Nous sommes restés ensuite quelques jours à Fontvieille - à côté d'Arles - et à Nice.

Château de Chambord

Le fameux escalier de Da Vinci à Chambord

Chambord

Selfie à Chambord

Nous avons essayé d'aller voir Chenonceau et nous sommes frappés à une porte fermée...

Donc nous avons pris une photo de la pancarte !

Château d'Amboise

Vue depuis le château d'Amboise

Château d'Amboise, depuis la cour

Cave à St-Émilion

St-Émilion

Vignes à St-Émilion

Carcassonne

Carcassonne

Les pierres lancées avec un trébuchet - elles sont vraiment grosses !!!

Le pont d'Avignon

Le palais des papes à Avignon - vraiment impressionnant !!!

La fête dde la musique à Avignon

Annie à Marseille

Marseille


Château en Provence (j'ai oublié le nom...)

Musée d'art moderne à Nice

Vue de Nice depuis le toit du musée

Fontaines dans un parc à Nice

Les fontaines en éruption

La promenade des anglais

On fait les touristes dans le petit train touristique

Selfie depuis la colline du château à Nice

Premiers palmiers

Déception... la plage de St-Tropez, c'est ça ...

On s'est fait du fun pareil !

Port de St-Tropez

Catherine - mon amie du camp - est venue nous rejoindre pour notre dernier jour à Nice et nous sommes allés à la plage à Monaco. Mathieu a pris le pire coup de soleil de sa vie - il a fait des cloques sur toute la grandeur de ses épaules - il s'était convaincu qu'il avait un petit fond et qu'il n'avait pas besoin de crème solaire - grand champion.

Maintenant, l'Italie !!!